滝沢さん２年連続の大賞受賞 原田泰治美術館絵画キルト大賞

滝沢さん２年連続の大賞受賞　原田泰治美術館絵画キルト大賞

★滝沢さん２年連続の大賞受賞　

原田泰治美術館絵画キルト大賞 　

諏訪市原田泰治美術館
は、原田さんの作品の世界をパッチワークキルトで表現した第７回絵画キルト大賞の入賞作品を発表した。全国から５７点の応募があり、審査の結果、大賞には群馬県嬬恋村の滝沢きみ子さんの作品「ザグレブの昼下がり」が選ばれた。

滝沢さんは２年連続の大賞受賞となった。高校生から８９歳までの愛好家から応募があった。審査は、原作者の原田さんのほか、キルト作家の小関鈴子
さんと斉藤謠子
さんが行い、入賞８点、入選２２点を決めた。

大賞作品の原作「ザグレブの昼下がり
」は１９８７年の制作で、旧ユーゴスラビア・ザグレブの街
を描いた絵画。原田さんは大賞の滝沢さんのキルト作品について「一つずつ積み上げたアパートのレンガや遠くの街並み、路面電車などがうまく表現されている。パッチワークのテクニックとしても最高だと評価された」と評した。

滝沢さんは８カ月かけて制作したという。昨年に続く大賞受賞の知らせに「２回連続という夢がかなって本当にうれしい。最高です」とコメントを寄せた。

応募作品のレベルが年々上がり大作ぞろいとなったことから、同館では来年度から、小品でも応募しやすい新部門の設置を検討している。

第7回絵画キルト大賞　審査結果発表

▽大賞＝滝沢きみ子（群馬県嬬恋村）「ザグレブの昼下がり」

▽優秀賞＝直井ちづ子（神奈川県海老名市）「島の港」

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

▽特別賞＝昆正子（福島県郡山市）「駄菓子」・脇沢真樹子（富山市）「新しい年」

▽敢闘賞＝稲葉志保子（愛知県半田市）「運河の春」・西沢紘子（仙台市）「はしゃぎ声」

・野村紀子（愛知県小牧市）「山古志の春」

▽羽ばたけ賞＝長野原高校生活部（群馬県長野原町）「電車の窓から『山のおみやげ』より」

１１月１７日から来年２月１３日まで、入選以上の作品をそれぞれの作品の原画と一緒に展示する。原田さんは「どの作品も布と糸と綿で、原画をここまで再現している。絵を立体的にした新しい作品が誕生したようだ」と話している。

｢第7回絵画キルト展」のパンフレットはコチラからご覧ください.pdf

原田泰治の世界をキルトで遊ぶ第7回絵画キルト展

会 期　平成22年11月17日（水）～平成23年3月2日（水）

休館日　月曜日（祝日は開館）、年末年始（12月27日～1月1日）

原田泰治と絵画キルト―それは今から十数年前、一人の布絵愛好家が「自分の部屋に原田さんの絵を飾りたい」という想いで制作したキルト作品と出会ったことが始まりでした。そして今、原田泰治の作品は多くのキルト愛好家に愛され、美しい絵画キルトの世界として全国に広がっています。

気の遠くなるような長い時間を費やして、一針ずつ思いを込めて縫い上げられた絵画キルト作品。その一つ一つには原田泰治作品に対する愛情とぬくもりがたっぷり込められています。絵画キルト制作にかける努力と情熱、それは失われつつある日本のふるさとを追い求め、全国各地を取材して、石垣をひとつずつ積み上げ、花びらを一筆一筆書き込むことによって誕生した［原田泰治の世界］そのものです。

今回で第７回目となる、原田泰治の世界をキルトで遊ぶ［第７回絵画キルト大賞］には、全国各地から多くの力作が寄せられました。本展では審査で選ばれた入賞・入選作品３０点を原田泰治の原画とともに展示します。長い月日をかけ、小さな布を丁寧にひと針ひと針つないで作る美しい絵画キルトの世界をどうぞお楽しみください!!

画家◆原田泰治の50年をたどる・・12周年記念展 開催!!
2010-09/09

永田 萠 ◆花と妖精の世界～「諏訪市原田泰治美術館」
2010-07/12

お問い合わせ

諏訪市原田泰治美術館


tel：０２６６－５４－１８８１

　★緑水だよりから・・　

◆原田泰治が描く・・「にっぽんの祭」◆
　2010-03/27

「さだおばさん」絵本原画展・・・諏訪市原田泰治美術館。
2010-02/18

♪　原田泰治の世界をキルトで遊ぶ「絵画キルト展」　♪
2009-09/1013

＊＊もうひとつの原田泰治の世界＊＊
2009-08/18

星野富弘さん「花の詩画展」始まる　諏訪の原田泰治美術館
2009-09/21

• 諏訪市
  
• 名誉館長さだまさし
  
  オフィシャルホームページ
  
• 原田泰治オフィシャル
  
  ホームページ
  
• 諏訪市美術館ホームページ
  
• 諏訪市博物館ホームページ
  
• 諏訪郡市博物館等
  
  連絡協議会公式ブログ
  
• 富弘美術館ホームページ
  

日本初公開★世界の巨匠ゴッホ名画“織物”で再現 下諏訪のハーモ美術館

日本初公開★世界の巨匠ゴッホ名画“織物”で再現　下諏訪のハーモ美術館

ゴッホ・タペストリー展


～日本初公開、世界の巨匠ゴッホ作品を織物で見る～

会期：2010年11月10日(水)～2011年3月21日(月・祝)　

　　　

下諏訪町南四王のハーモ美術館（関たか子館長）は１０日から、「ゴッホ・タペストリー展」を開く。オランダ・アムステルダムのファン・ゴッホ美術館が１９９０年に開いたゴッホ没後１００年の企画展で、ゴッホ作品を精巧で色鮮やかな伝統織物、ゴブラン織りで再現した３２点を展示する。

同館は「ゴッホ没後１２０年の今年、ゴッホの代表的な作品をタペストリーで楽しんでほしい」と来館を呼び掛けている。来年３月２１日まで。

ゴッホ
の主要な原画１点につき１００枚のタペストリーが制作され、世界の愛好家に記念頒布された。中には原画１点につき大小数種類のタペストリーもある。巧みな織り手が手作業で絵柄、色彩とも忠実に再現。全作品の完成までに３年以上の年月を費やしたという。


　　　

今回の展示作は国内愛好家が所蔵。まとめて展示するのは国内で初めて。「ひまわり」「自画像」「夜のカフェテラス」「黄色い家」「星月夜」「糸杉と星の道」「アルルの跳ね橋」など原画２６点のタペストリー３２点。

約７０センチ×約８０センチ、約７０センチ×約９０センチの作品が多く、最大で「カラスのいる麦畑」の横約２．５メートル、縦約１．２メートル。原画の写真も一緒に展示し、比べて鑑賞してもらう。

開館時間は午前９時～午後５時。期間中は無休だが、１１月１３日（午後１～５時）、１２月４日、同１９日、同２６日（午前９時～午後１時）、来年３月５日、同２０日は同企画展を鑑賞できない。入場料は大人８００円、小中学生４００円（常設展共通）。　

　　　

問い合わせは同館（電話０２６６・２８・３６３６）へ。

◆東山魁夷原作のどん帳見学会～諏訪市文化センター

◎諏訪を描いた作品です・・北澤美術館本館で「東山魁夷展 」開催中!!

★★東山魁夷原作のどん帳 見学会⇒)[視聴]




北澤美術館本館で、特別展「東山魁夷展　風景へのめざめ―信州こころのふる里」が始まっています。東山魁夷展は今回で５回目になります。信州にゆかりの作品34点がお楽しみいただけます。



茅野から諏訪へと流れる、上川のほとりを描いた思われる風景を題材にした「郷愁」・諏訪市文化センターの緞帳の原画「清暁」など、諏訪地域にちなんだ作品を中心に紹介しています。


★★東山魁夷原作のどん帳 見学会⇒)[視聴]


緞帳の原画「清暁」（64年）は、諏訪湖をイメージした湖を背景に長野県木のシラカバ、満開のコブシの花を配して、湖畔の夜明け前の風景を表現しています。

緞帳は東山魁夷と親交のあった地元の実業家・北澤國男さんの懇請を受け、約２年半かけて織り上げられたのです。美術織物業界の老舗、川島織物の高度な技術力で、原画の魅力が最大限に表現されている傑作なんです。


東山魁夷（１９０８～９９年）は横浜市生まれ。生涯にわたる旅の中で風景との対話を繰り返し、作品制作を続けた画家です。信州ともゆかりが深く、東京美術学校在学中の1926年に信州木曽を初めて訪れいます。以来、多くの題材を信州の雄大な自然に求めてきました・・。
日本画壇に偉大な足跡を残した巨匠の、懐深い画業の一端を　ぜひ高覧ください!!

東山魁夷展関連イベント　<諏訪湖周まちじゅう芸術祭>
　　　　　　　

★★東山魁夷原作のどん帳 見学会⇒)[視聴]


★会期⇒11月19日まで。会期中は無休。問い合わせは⇒北澤美術館本館（電話０２６６・５８・６０００）へどうぞ。



原田泰治美術館・北澤美術館　本館　共通入館券発売！

手ぶらでＯＫ！ドーム船で温かワカサギ釣りはいかが！

手ぶらでＯＫ！ドーム船で温かワカサギ釣りはいかが！

今年もワカサギ釣りの季節がやってきました。

手ぶらでＯＫ！ドーム船で温かワカサギ釣りはいかが！

２時間の体験付プランをご用意致しました。

諏訪湖名物わかさぎ釣りにチャレンジ！湯めぐり付

諏訪湖名物わかさぎ釣りにチャレンジ！湯めぐり付プラン

★わかさぎ釣り体験★

　湖上に浮かぶドーム船で釣り体験を致します。トイレ設備有り

【時間】午前7時～15時までの　2時間

【場所】諏訪湖レジャーセンター（車５分）

【わかさぎ釣りセット】遊漁料・竿・仕掛け・エサ代・乗船料

　※宿泊日当日・翌日からお選び下さい。(備考欄へご記入をお願いします。）

　※悪天候時、釣りが出来ない事があります。その場合2,500円を返金させて頂きます。

【宿泊翌日に釣り体験のお客様】

　※お荷物のお預かりいたします。

　※釣り体験終了後に入浴利用が出来ます。

　　お帰り前に冷えた身体を温めてください♪

★湯めぐり★

自家源泉を持ち、趣異なるお風呂が湯めぐりできます。

（油屋旅館・ホテル鷺乃湯・すわ湖苑　15:00～20:00）

★お食事★旬の食材をふんだんに生かした和洋創作料理をご用意いたします。

お食事会場はレストランとなります。

◆特典◆

・自家源泉の湯めぐり手形

　＊各旅館とも徒歩5～10分で移動できます。

・湯上りビール＋WELCOMEスイーツ付

諏訪湖オルゴール博物館・奏鳴館・・ＪＡＰＡＮブランドエキジビションｉｎ Ｐａｒｉｓへ

諏訪湖オルゴール博物館・奏鳴館・・ＪＡＰＡＮブランドエキジビションｉｎ　Ｐａｒｉｓへ

奏鳴館は、アンティーク オルゴール展示演奏、オルゴール作り体験はもちろん、インターネットでオルゴール販売もしております。

下諏訪製オルゴール パリの展示会に(下諏訪町)[視聴]

下諏訪商工会議所
と諏訪湖オルゴール博物館・奏鳴館
は、来年１月にフランスのパリで開かれる国際展示会「ＪＡＰＡＮブランドエキジビションｉｎ　Ｐａｒｉｓ
」（日本商工会議所
、全国商工会連合会
主催）に独自開発したオルゴール製品４点を出展。

８０弁ディスクオルゴール
を搭載した音体感ボックス「ミュージカル　クラウン」や、シャボン玉を吹き出しながら演奏する「メカニカルからくりオルゴール」など、下諏訪の高い生産技術でオルゴールの新しい可能性を引き出した製品を展示。欧州のバイヤーが集う会場でＰＲし、海外販路の拡大を目指す。

奏鳴館で・・・出展商品を披露した。展示会は◆2011年１月１９、２０日、パリにある美術館・三越エトワール
で開催。下諏訪からも商議所や同館関係者らが渡仏。

出展製品は「ミュージカル　クラウン」「からくりオルゴール」のほか、手のひらサイズの紙バッグにオルゴールを入れた「ミニバッグ」と、小さな贈り物箱をかたどった「ギフトボックス」の４点。いずれも２００９年度に日本商工会議所の「地域資源無限大全国展開プロジェクト
」を受けて開発した１６製品のうち、国内展示会などで高い評価を得た製品。

諏訪のオルゴール製造技術を生かした「オルゴール音体感BOX」など世界に一つだけのオルゴール

「オルゴール＝諏訪」を印象付ける試作品を開発

時計やカメラ、オルゴールなどの精密機械工業が盛んな長野県下諏訪町。下諏訪商工会議所では、平成21年度の地域資源∞全国展開プロジェクトとして、【世界に一つだけのオルゴール開発事業】を実施。

４点は今年度新たに経済産業省
の「ＪＡＰＡＮブランド育成支援事業
」の採択を受けて研究を進めた。目玉の「ミュージカル　クラウン」は高さ１．８メートル、幅と奥行きが各１メートルの木製の箱型。上部にディスクオルゴールを搭載し、中のいすに腰掛けて音色を楽しむ。箱は曲線を多用して音響効果を高め、壁と支柱が全面で響いて音色を“体感”できる仕組み。デザインが重視される欧州の地域性を踏まえ、楽器をイメージして洗練された形状を作り出した。

「からくりオルゴール」には、精密の諏訪で作られた部品を使用した。「ギフトボックス」は日本らしい千代紙で包み、「ミニバッグ」には欧州で人気の「漢字」をデザイン。中身のオルゴールも、国際的に人気が高い日本のアニメの音楽を多数使用。

浜康幸会頭は「諏訪地域の産業が連携し、夢のあるオルゴール製品を下諏訪から世界に発信できて大変うれしい」とあいさつ。奏鳴館の山崎克弘館長は「欧州はオルゴール発明の地。現在では幼児玩具の用途が主と聞くが、下諏訪の技術で引き出した新しい可能性と魅力で、大人も魅了する新たなオルゴールの市場を開拓したい」と。